回望 2025：年度十大熱門文章

隨著 2025 年即將步入尾聲，《華源協作》持續在變動的國際與教會處境中，嘗試為中國與全球基督徒群體搭起一個聆聽、理解與對話的空間。

以下呈現的十篇文章，並非編輯部刻意挑選的年度精選，而是 2025 年實際被讀者閱讀與點閱最多的內容。這份榜單不是我們替讀者下的結論，而是讀者用行動留下的一組線索——而這些閱讀的選擇，也成為我們持續聆聽與反思的重要線索。

這些主題橫跨個人的屬靈經驗、教會的處境，以及一個仍在流動中的世界。對我們而言，它們不只是「熱門文章」，更像是一面鏡子，讓我們重新檢視：在這一年裡，我們一起被哪些問題牽引，又有哪些聲音正在成形，卻仍未被充分聽見。

在迎向 2026 年之際，我們邀請您與我們一同回望這份由讀者「選出來」的閱讀清單。這既是一場回顧，也是一段仍在展開的學習旅程——學習如何更細緻地聆聽，不急著定調，並在不確定中與彼此同行。

中國文化中的蛇與聖經中的古蛇

2025年1月27日

2025年適逢中國農曆蛇年。「蛇」在中國文化與聖經敘事中，承載著多元各異的象徵意義。本文深入探討了一個核心提問：蛇究竟是智慧的象徵？抑或是試探的根源？這個話題顯然引發了熱烈迴響，榮登《華源協作》本年度讀者點閱排行榜的冠軍寶座。這篇文章是否也改變了您對「蛇」的看法呢？

外國人宗教活動管理新規

2025年5月6日

隨著中國境內事工的持續推進與快速轉變，許多《華源協作》的讀者在 2025 年特別關注並試圖理解一項關鍵變化——正式生效的「外國人宗教活動管理新規」。什麼是被允許的？哪些行為被明確禁止？哪些其實並非全新，而是過往政策的重新整理與強化？更重要的是，這些規定將如何在未來重塑、甚至重新排列既有的事工模式與宗教生態？

以墨為繫

2025年4月22日

這篇由《華源協作》內容經理李晏戎所撰寫的報導，為讀者提供了關於信仰生命激勵與省思的視角。文中記錄了中國基督徒如何藉由「一人一章、逐字逐句」地手抄聖經，將書寫的過程轉化為一種心靈誠實的敬拜形式。值此歲末年初之際，這是一篇極其適合再次回顧的篇章。邀請您在神的話語中，重新紀念主恩、校準生命焦點，透過經文的筆墨相連，與主相連，也與彼此重新建立深切的連結。

華人基督徒的「東方情結」

2025年6月2日

本文根據對七位「向東尋索」的華人基督徒之深度訪談，梳理出一個出人意料的脈絡：他們對東正教的靠近，往往並非源於對現有信仰的失望，而是出於好奇，以及對歷史深度與靈性塑造的渴望。文章以謹慎、實證、去煽情的方式，引導讀者細聽這股新興趨向所折射出的——當代華人福音派生命中的渴望與界限。

肅立在光中：一位華人學者進入東正教的屬靈之旅

2025年5月5日

透過這扇獨特的生命窗口，讀者得以窺見，一位尋道者如何竭力追求他心中「基督徒生命的整全性」；這篇進深渴慕信仰的生命紀實，在本年度引起《華源協作》讀者強烈的興趣。〈肅立在光中：一位華人學者進入東正教的屬靈之旅〉分享了單傳航的尋道軌跡，並在全球華人教會中，開啟了關於信仰本質、變革與傳統重尋的持續對話。

香港：當前華人福音事工最具潛力的城市？

2025年10月27日

長期以來，《華源協作》的讀者始終密切關注香港外移浪潮與事工趨勢的脈動。儘管香港近年經歷了接連不斷的離港潮，但另一段生命敘事正徐徐展開，成為關注焦點，因而讓我們對前方的道路，既充滿期待且抱持盼望。當許多人選擇離去時，仍有部分教會選擇留下委身，進而看見事工的契機並迎來增長。邁向2026年，這片香江將開啟什麼樣的新局？

緬懷主僕 Martha Tai Mei Chan 姊妹

2025年7月9日

《華源協作》全體同仁與讀者共同悼念，於2025年6月29日安息主懷的主僕Martha Tai Mei Chan 姊妹。

她不僅是「中國教育資源與轉介中心」（ERRChina）創辦會長及「中國學術聯盟」（CAC）負責人，更是《華源協作》長期的資深合作夥伴與摯友。陳姊妹一生忠心於上帝呼召，「待人親和，服事勤勉，滿有信心」 ，是推動中國學術與神學交流的重要橋樑。讓我們再次緬懷這位逾四十年如一日、委身教育宣教的忠心僕人，感謝上帝使用她的一生，成為家庭、事工夥伴及福音國度的美好祝福 。

為何他們正在轉向天主教？

2025年6月23日

本文細聽一位中國家庭教會牧者的省思，探討為何近年來有部分新教信徒開始被天主教與東正教傳統所吸引。文章以牧養與反思為取向，而非立場辯論，聚焦於穩定感、信仰深度與靈性渴望等議題，邀請讀者以分辨而非即時反應的態度，進入這場仍在進行中的對話。

海外華人正在討論什麼？

2025年5月16日

2025 年，來自五大洲的百位華人基督教領袖齊聚多倫多，對話的焦點並不只是事工策略或計畫本身，而是一些更難回答、卻無法迴避的問題。本文回顧「華人散聚網絡策進會議」中浮現的關鍵討論——在離散處境中，宣教究竟長成什麼樣子？散聚處境下的宣教呈現何種面貌？如何跨越世代斷層，轉化文化差異造成的隔閡？而在現有對話中，還有哪些邊緣群體的聲音仍待挖掘？

 略述「2024香港教會普查」—— 低處站穩再出發

2025年5月2日

過去5年，香港教會經歷了政治變局、離港浪潮與領導層更迭。對《華源協作》的讀者而言，理解香港教會如今的現狀與與未來的潛在影響，意義深遠。這份寶貴信息基於統計數據與屬靈洞見，並源於真誠觀察；它雖未必能預測未來，卻為香港福音事工的前景，勾勒出一幅滿有盼望的願景。

年度佳作力薦：備受青睞的精選專題！

在此，我們特別想向您推薦今年度最受讀者關注的兩期特刊，邀請您重新省思這些備受矚目的深度專題。

何謂「中國化」？

《華源期刊》，2025年春季號

當代中國，宗教愈來愈不只是信仰層面的問題，而是被納入治理、國家安全與國際定位的整體框架之中。本期《華源期刊》聚焦於當前宗教政策如何被形塑、論證與實踐，並探討這些制度性安排對中國基督教所帶來的深層影響，亦觸及「宗教中國化」在不同語境中的多重理解，讓讀者得以看見語言、政策與權力之間微妙卻關鍵的交錯。本期文章引介多篇鮮少以英文呈現的學術討論與觀點，幫助讀者理解宗教在今日中國是如何被允許、協商與實際活出的——以及這些力量，正如何重新界定信仰存在的空間。

當智慧遇見信仰

《華源期刊》，2025年夏季號

人工智慧（AI）正以驚人的速度重塑社會結構與人類生活，也逐步進入教會必須回應的神學與牧養視野。本期《華源期刊》匯聚來自神學、科技與事工現場的多元聲音，邀請教會以更深的分辨力與屬靈智慧，認真面對這項技術所帶來的挑戰與責任。作者們不將 AI 簡化為「威脅」或「機會」的二分選擇，而是視其為一個需要智慧、管家意識與忠心反思的空間——特別是在全球華人教會所處的複雜處境中。當科技快速前行，教會如何在不妥協福音核心、不遺失人之為人的前提下，回應這個正在成形的時代，正是本期所要共同思考的課題。

邁向2026：共續時代新篇章

在動盪的變局中，《華源協作》致力於傳遞真實的聲音。我們衷心祈盼，在過去紛擾的一年裡，我們的信息曾帶給您勉勵、啟迪或挑戰。邁向2026年，我們滿懷敬畏與期待，已預備好更多深具時代洞見與屬靈厚度的專題內容。誠邀您繼續與我們並肩同行，在文字往返的交匯處，共同續寫更加豐盛的新篇章。

編者按：中文版由華源協作團隊編譯。