In a recent presentation by Daryl Ireland on early twentieth-century Chinese Christian posters, a wealth of insights emerged that illuminate the intersection of faith and culture in China. As Chinese Christians continue to navigate the challenges of their cultural and political environment, the lessons from history can serve as both a warning and an inspiration.
The availability of the Bible in China has long been a contentious topic. Whether it’s China “rewriting the Bible,” scripture apps disappearing from the…
The journey of identity for Christians on both sides of the strait is to "leave the old identity" and experience a journey of a new identity, no longer bound by the unchangeable "past determining the future" but renewed in the light of the gospel.
I believe that this is not an era that demands achievements or pursues accomplishments, but rather an era that yearns for spiritual awakening. We must genuinely return to a place of rest, waiting upon God, encountering him in the depths of our souls, and hearing his gentle whisper. We must recognize that he is greater than all our actions and possessions, yet he encompasses our entire lives.
Worldviews are extraordinarily resistant to change, and archetypical cultural and gospel metaphors shape how missionaries convey the gospel across cultural boundaries. That is why it is so important for Chinese missiologists to “understand and critically integrate” imported cultural and metaphor worldview presuppositions lest what they “staunchly affirmed as biblical may have had more to do with nurturing cultural mores…than with God’s eternal truth,” as Brent Fulton writes.
Three months ago, I returned to China, and upon returning, I found the situation more urgent and needed than I imagined. From a spiritual perspective, China is like a dried-up pond, and I hope more people will come to serve in China, as it urgently needs your help. I am waiting for your arrival here.
I am not Chinese, and yet I was so helped by this exploration of the Year of the Dragon. And I realize that for my Chinese Christian brothers and sisters this series of articles may have produced a much deeper sense of relief than mine. For this I am grateful and looking forward to an eternity in which I can know them better.
We should not erect an artificial barrier to sharing the gospel of Jesus by insisting on a Western language that non-Christians in Asia are not familiar with. Jesus is the answer, yes, but to what questions? East Asian people have a rich tradition of spiritual formation in the general sense of renovating the heart.
Addressing his readers in China, Ren Xiaopeng asks, “If American evangelicalism is in such an intellectually vacant state, where would Chinese Christianity, deeply influenced by American evangelicalism and fundamentalism, go next?” Their answer will be critical for the future of the Chinese church—and, if we are willing to listen, for the church in America as well.
Without a thorough understanding of American evangelicalism and how it was conceived within a specific historical context, Chinese Christianity could be prone to "imitating blindly," which could lead to "maladjustment" and "malnutrition," hindering its healthy growth and development in the future.
In his reflection on cultural heritage, Rev. Chow acknowledges that while no one has physically seen a dragon, it stands as a potent spiritual symbol for the Chinese, embodying a complex and profound mix of emotions—a reverence filled with honor and dignity. Rather than dismissing the dragon for its mythical nature, Rev. Chow proposes that we "value it doubly, as an integral part of our treasured traditions."
Today it is difficult to talk about the church in China without referencing China’s church outside China. Many leaders operate with one foot on Chinese soil and the other abroad, either by virtue of their frequent international travel or via offshore organizations through which their voices are amplified, making them spokespersons for a movement that transcends China’s borders.