Unmasking China’s “Official” Church

•

China's "official" churches (those operating under the auspices of the Three-Self Patriotic Movement) are fairly often associated with terms such as "restrictive," "government-sanctioned," or even "Communist-controlled." Granted, one does not have to look too far within China's religious bureaucracy and its associated policies and practices to find evidence that would justify such notions. Unfortunately, however, the perception of the official church which these labels create tends to mask much of what is actually happening on the ground in TSPM-affiliated churches.

An interview with the pastor of a large suburban TSPM church recently posted on Chinese Church Voices calls into question several oft-circulated assumptions regarding China's official church.

These assumptions include:

  1. The government vets TSPM pastors' messages. This pastor stresses that their preaching is guided by the Holy Spirit; the government has never said what to preach or what not to preach. Indeed, "they are not interested in the content of our teaching, only that we are doing things in order."
  2. TSPM churches use an altered version of the Bible. "I know that many people outside of China have heard that the Bible in China does not include the book of Revelation," this pastor says. "I would like to say that this is not the case. There has never been a time when sections were not included in Bibles that we use in China. I'm not sure where this idea came from."
  3. TSPM churches are limited in their outreach. While government policy ostensibly limits religious activities to specially designated religious locations, in reality most large TSPM churches have many affiliated meeting points around the community. In the case of this particular church, attendance on Sundays may number around 800. However, if the membership of the dozens of registered meeting points under the church's supervision is included the total number of Christians served by this one church rises to around 5,000.

The pastor goes on to explain, "The biggest challenge is the call to share the gospel with everyone in our district. We praise God for the 5000 believers in our church, but in a district of close to one million people, this is still a small number. There are still hundreds of thousands of people in our towns, villages, and work places who have never even heard of Christianity or Jesus. It is my passion that everyone, not just in my district or city but in all of China, will hear the gospel and proclaim Jesus as Lord. So as a pastor, I want to help my people build a strong foundation for their faith and train them in evangelism."

Just as it is impossible to generalize about all of China's unregistered churches, so, too, one cannot paint all the TSPM-affiliated churches with the same brush. Getting below the surface and hearing directly from a church pastor at the local level helps to put a face on China's "official church" and to dispel some misperceptions that are often taken for granted in outside observers' attempts to parse the complex reality of China's church.

You can read the interview in its entirety here.

Image Credit: Joann Pittman

傅邦宁博士是华源协作的创办人,并担任首任总裁,直至 2019 年卸任。 傅邦宁博士曾于 1995 年至 2000 年担任惠顿学院(Wheaton College)中国研究所执行主任;1987 年至 1995 年担任中国福音会(China Ministries International)美国分会创会主任;1985 年至 1986 年则任职于香港中国教会研究中心,负责英文出版物的编辑工作。 傅邦宁博士拥有南加州大学(University …