华源协作团队

华源协作团队通过文章撰写、翻译、编辑与选刊,与读者分享华人基督教的故事、观点及研究成果,促进不同文化与信仰背景之间的理解和交流。

最新文章

八名年轻人背对镜头,坐在海边的矮墙上,彼此搭着肩膀眺望远方的海面与群山,空中可见缆车。

关怀华人宣教士的工具书

《陪你同行,与你同工:华人宣教士关怀指南》,王铃惠、张江光丽、张忆家合着。宇宙光,2022年出版,392页。中文版及英文版电子书皆已出版。 这本书向读者介绍一种整全性的华人宣教士关顾模式,从宣教士招募开始,一直持续到退休(或最终返国定居)为止。书中将长期服事不同国籍宣教士的资深关怀同工所累积的经验,加以处境化,应用于华人宣教士的独特处境;同时探讨与中国差派宣教士特别相关的重要议题,并为教会、差会与宣教士提出具体的建议与指引,帮助各方彼此配搭,以最合宜的方式支持宣教士,使他们在宣教工场上不仅能持续服事,也能成长茁壮,并完成上帝在他们生命中的呼召。 这本书强调的重点之ㄧ,是帮助宣教士在实践大使命的同时,也看见在日常生活中活出 “大诫命” 的重要性:持续培养他们与耶稣及他人(包括家人)之间的爱的关系;并以此为根基,去影响更多人归向耶稣,更有效地事奉祂。 这本书的中文版本可于 “基督使者协会” 书房购买:《陪你同行,与你同工—华人宣教士关怀指南》。 英文版本则可向Narramore Christian Foundation购买。 各界对《陪你同行,与你同工》的推荐 能亲手拿到这本关于华人宣教士关顾的开创性著作初版,实在令人欣喜!这本书由多位精挑细选的华人实务工作者和着,他们深谙宣教士关顾的文化、内涵与处境,并能精准地应用于华人跨文化工作者身上,使这本书成为极佳的 “处境化” 典范;我盼望其他国家的差传运动也能加以效法。对所有从事跨文化事奉的人而言,这本书是极为宝贵的资源。 Harry Hoffmann是全球宣教士关顾网络(Global Member Care Network, GMCN)协调员 我非常喜爱这本期待已久、为华人教会而写的宣教士关顾手册。本手册回应了宣教士在工场上,以及返国时每天面对的许多关键议题和实际需要。作为一位在宣教工场服事超过二十年的宣教士,并且近期带领一个由来自世界各地成员组成的华人宣教团队,我对这本书里讨论的许多主题都深有共鸣。这本内容全面的手册,是每个差传机构和差派教会必备的宝贵工具,能帮助他们更好地支持与关顾华人宣教士。 TJ 服事于创启地区的宣教士

A Hydraulics Engineer Finds True Success

In the world’s eyes, I seemed successful. I had graduated from a famous university and stayed to teach there. . . . I wasn’t “left-over” in the marriage market and got married at the age of 26. If this was what a successful life looked like, then I’d rather give it all up, in exchange for the treasure I got after the age of 30—my Lord Jesus Christ.

3 Questions: Interview with Sean Cheng, Asia Editor for Christianity Today

ChinaSource is pleased to partner with Christianity Today (CT) to help inform global Christians about the church in China and tell the stories of God’s faithfulness to his people. Joann Pittman recently connected with Song (Sean) Cheng, Christianity Today’s Asia editor to learn more about how and why CT is covering China and to learn of some of the unique initiatives that he is involved with.

Protecting Children from Abuse

This year, just after Children’s Day on June 1, two horrific incidents involving the sexual abuse of girls were reported in China. In response to those incidents, this article from Gospel Times discusses what the church should do to help protect children and prevent sexual abuse.