Red Packets and Grace

•

Image credit: Yuwei Shaw, via Unsplash.

Tomorrow is Chu Yi (初一), the first day of the lunar new year on the Chinese calendar. For those of you keeping track, it marks the beginning of the Year of the Tiger. For Chinese people all over the world it is a time to gather with families, eat special foods, and exchange gifts.

In this video blog, produced by our friends at CantoSense, Hannah and I’Ching discuss memories of their family celebrations growing up and some of the special foods that are eaten on the holiday. They also give an overview of other customs and how they and their Christian families use these customs as outreach opportunities.

Specifically, they talk about how to redeem some of the rituals, such as 红包 (hongbao)—red packets (envelopes). In traditional Chinese culture red is a color that wards off evil spirits. In Christianity, it symbolizes the shed blood of Christ and the grace that we receive as a result.

They conclude by urging us to see red packets as a ritual of grace, remembering the blood of Christ that was freely given for us.

May you and your families have a grace-filled new year.

Joann Pittman

周寧現任華源協作夥伴關係與中國事工副總裁,並擔任《每週中國快訊》(ZGBriefs)編輯。 加入華源協作之前,周寧曾在中國工作 28 年,期間擔任過英語教師、語言學生及專案主任,也為在中國工作的機構與企業提供跨文化培訓。她曾在明尼蘇達州的西北大學(University of Northwestern–St. Paul)教授中文,並在惠頓學院(Wheaton College)及泰勒大學(Taylor University)教授中國文化與溝…