中國每天都有新的消息，但哪些值得關注？《每週中國快訊》精選中國社會及教會相關的即時要聞和分析，幫助你在紛繁的資訊中掌握最新動態，也更理解新聞背後的脈絡。
China’s Travel Restrictions due to COVID-19: An Explainer (April 1, 2020, China Briefing) As the COVID-19 is now a pandemic, China has formally suspended the entry of most foreign nationals to prevent a second wave of the outbreak at home.
Life on Lockdown in China (March 23, 2020, The New Yorker)
A sign read “Shoe Sole Disinfecting Area,” and there was always a trail of wet prints leading away from the mat, like a footbath at a public swimming pool.
Face masks and coronavirus: how culture affects your decision to wear one (March 14, 2020, South China Morning Post)
In East Asia, where memories of the severe acute respiratory syndrome (Sars) outbreak 17 years ago remain strong, wearing face masks when out has become the norm.
Inside the Race for a COVID-19 Cure (March 6, 2020, Sixth Tone)
Scientists are racing to find vaccines, drugs, and antibody treatments capable of combatting the virus, which currently has no known cure.
How Will Coronavirus Impact China in the Long Term? (February 26, 2020, China File)
What signs are there of the economic and political impact of the virus? And what should the world be keeping an eye on in the next few weeks?
Religious Groups in China Step Into the Coronavirus Crisis (February 23, 2020, The New York Times)
In temples, mosques and churches, China’s believers have been eager to fight the virus. Not all their efforts have been well received.
Featured Article Everything You Need to Know About Traveling Into and Out of China Right Now (February 19, 2020, The Beijinger) Amid growing uncertainty as to what faces both foreigners returning to China and those trying to leave, China's National Immigration Administration recently released details on what Chinese and foreigners can expect when dealing with immigration.
A Brief History of Face Masks in China (February 12, 2020, Sixth Tone)
Over the past century, Chinese have relied on face masks to shield them from disease, chemical warfare, and pollution.
These airlines have suspended flights to and from China (February 5, 2020, CNN)
Here's a roundup of some major airlines that have suspended or reduced their flights to mainland China.
The Truth About “Dramatic Action” (January 27, 2020, China Media Project)
From inside the curtain that now encloses my city, I wish to offer my thoughts on this “dramatic action,” and to judge what we have actually seen and experienced in terms of commitment to public health.
Harbin Ice and Snow Festival 2020 (January 6, 2020, BBC)
Here are some of the best bits from this year's festival, in China's Heilongjiang north-east province. The annual event features ice slides, ice sculptures and even a snow-themed mass wedding.
China can't rule out new virus spreading between humans (January 15, 2020, CBS News)
The possibility that a new virus in central China could spread between humans cannot be ruled out, though the risk of transmission at the moment appears to be low, Chinese officials said Wednesday.