「我們都是一家人。」
在德國的華人教會裡,我一次又一次聽見這句話。乍聽之下,這似乎只是基督徒常說的一句話。但對許多移民而言,它所描述的卻是十分具體的生活經驗。
剛抵達德國的留學生,可能在教會裡遇見願意告訴他如何辦理住址登記、到哪裡尋找住處的人。另一位則需要有人幫忙搬家具。有人整週都為德語所苦,終於能在教會自在地說中文。主日崇拜後,大家一起吃飯、交換近況、聊工作與學業,也談那些在別處未必願意說出口的煩惱。對許多華人移民來說,教會就這樣漸漸成了異鄉的家。
2018 至 2025 年間,我與陳思瑾一同在十間與德國華人宣教論壇(Forum for Mission among Chinese in Germany,簡稱 FMCD)有聯繫的福音派華人教會進行研究,也參與查經聚會、研討會、青年聚會及其他活動。在這些參與和觀察中,我們越來越清楚地看見,這些教會所扮演的角色有多麼豐富。敬拜與基督信仰始終是教會生活的核心,而移民的日常處境也與教會生活緊密交織。
如今,這樣的教會模式正步入轉變期。面對這些改變,我們不禁要問:未來幾年,德國華人移民教會究竟要扮演什麼角色?
由移民經驗塑造的教會
德國華人基督新教教會的歷史相對短暫。
自二十世紀末以來,許多教會與查經團契陸續成立;2000 年後,隨著越來越多來自中國大陸的留學生和年輕專業人士抵達德國,教會發展也進入新的階段。
這段歷史深深塑造了教會的樣貌。事工往往圍繞第一代移民最迫切的需求展開。初到德國的學生,可能對當地語言、大學制度、租屋市場或行政手續都還不熟悉。家人遠在數千公里之外。孤單與不安很容易成為日常生活的一部分。
面對這些需要,華人基督徒群體自然而然地伸出援手。每逢新學年開始,教會迎接新生,安排聚餐和活動,提供租屋與簽證資訊,也逐漸建立起互相扶持的網絡。對許多人來說,正是透過這些人際關係,他們才有機會第一次接觸基督信仰。
德國的華人教會處境,也不同於某些較為人熟悉的海外華人社群。在北美部分地區可見規模龐大的華人基督徒社群,但這樣的規模在德國相當少見。華人移民分散居住,許多教會的規模也不大。此外,德國社會的世俗化程度相當高。因此,這些教會往往同時處在兩種少數群體的處境中:在德國社會裡,他們屬於族裔少數;在日益後基督教化的環境中,他們又是持守信仰的基督徒群體。這也幫助我們理解,為何「家」的經驗對他們如此重要。
不只是主日崇拜
若只看主日崇拜,便很難理解這些教會生活的全貌。
首先,教會是屬靈的群體。人們在這裡讀經、禱告、敬拜,並從基督信仰的角度理解自己的生命;有些人也是在這裡第一次接觸基督信仰。信仰就在這樣廣泛的人際關係中被具體地活出來。
教會同時也能成為文化上的家。在這裡,人們可以自在地說中文。教會一起慶祝農曆新年和中秋節。正如許多華人聚會一樣,飲食在其中扮演重要角色。有些父母也盼望,孩子能藉著教會與中文及華人文化維持某種連結。
此外,教會也承擔情感支持的功能。移民生活可能伴隨孤獨、失落、文化衝擊、歧視,或對自己生活失去掌握的感覺。在教會裡,人們可能遇到無須多作解釋,就能理解這些經驗的朋友。我們研究的部分教會,甚至可獲得專業心理諮商師的協助。
實際生活上的互助,也交織在同一張關係網中。會友彼此幫忙搬家、分享工作與租屋資訊、陪伴新來者辦理繁瑣的行政手續,也讓原本可能沒有交集的人建立連結。
田野研究中的一個觀察,讓我們看見另一項較少受到注意的功能。一位我們姑且稱他為「李博士」的男士,擁有經濟學博士學位。移居德國後,他的職涯走向卻與原有學歷可能開啟的道路大不相同,最後經營起一家小旅館。然而,在教會中,他的經驗與多年來的投入受到肯定。大家依然尊敬地稱他為「李博士」,他在這個群體裡也有自己受重視的位置。
移民不只可能改變一個人的社會地位,也可能動搖他的歸屬感。在教會裡,移民有機會重新尋回一些失去的東西:被肯定、能夠承擔責任,以及感受到自己對別人依然重要。
這也說明了為什麼移民教會能展現出相當強的韌性。信仰、友誼、文化、實際照顧與社會認可,彼此支撐、相互強化。

當移民社群開始改變
曾經塑造這種教會形態的社會環境,如今正在改變。
在我們早期田野研究的很長一段時間裡,留學生與年輕專業人士都是教會中相當醒目的群體。因此,許多教會將對外福音事工的重心放在校園。約在 2020 年代之交、新冠疫情爆發之前,我逐漸注意到另一個發展:一些當年以學生身分來到德國的人,選擇留下來生活。他們陸續結婚、進入職場,也開始養育子女。
這些教會所面對的問題也隨之改變。初到德國的留學生,可能想知道如何結交朋友、適應大學生活,或理解德國社會。已在德國生活十年、十五年的父母,關心的則是另外一些問題:孩子在教會應該使用哪一種語言?當孩子使用德語比中文更自在時,要如何把基督信仰傳承給他們?父母所熟悉的文化世界,有多少能夠、又有多少應該由下一代繼承?
當教會裡的夫妻、兒童、青少年及已在職場站穩腳步的專業人士越來越多,原本以新到德國的留學生為中心的事工模式,可能就不再完全合適。這項轉變將影響講道、領導方式、語言、兒童事工,以及教會與德國社會的關係。它也促使教會思考,如何回應超出創立初期那些迫切需求的更廣泛問題。

當其他組織也能提供同樣的服務
教會之外,也正發生著另一項變化。
實際生活上的協助,過去常是華人基督徒群體接觸新來留學生的自然切入點。如今,人們可以透過許多其他管道獲得資訊與支持。社群媒體群組往往幾分鐘內就能回答問題。華人學生網絡舉辦活動,也協助新來者建立人脈。遍布德國各地的中國學生學者聯合會(Chinese Students and Scholars Associations,簡稱 CSSAs)同樣會舉辦活動、聯繫新來者,並提供實際協助。這些組織與中國的外交機構保持聯繫。例如,2023 年,中國駐德國大使館在柏林主辦了一場年度會議,與會者包括來自德國各地 80 個學生與學者社團的代表。
對初來乍到的留學生而言,這些組織與教會所提供的服務可能相當重疊:哪裡找房子?文件手續該怎麼辦?去哪裡認識其他華人?又該如何建立人際網絡?
如今,教會未必是尋求這些答案時最先想到的地方。
這樣的發展也許讓教會感到不安,但從長遠來看,未嘗不是一件好事。當生活服務在別處也能取得時,教會反而得到一個契機,重新思考自己蒙召的核心究竟是什麼。
教會獨特的貢獻,或許恰恰在於它能塑造什麼樣的群體。
德國的華人教會,時常把原本在人生道路上未必會相遇的人聚在一起:來自中國大陸、臺灣、香港與東南亞的移民;學生與商界人士;剛到德國的新移民與已經定居多年的居民;以及帶著截然不同政治記憶與觀點的人。這些差異可能引發緊張。然而,它們也可能使教會成為一個獨特的基督徒共同生活空間,讓人們學習在分歧中相處、彼此饒恕,並建立超越國族與政治身分的歸屬感。這是資訊服務所無法取代的。
從避風港走向共同的使命
華人移民教會的一大優勢,同時也隱含著一項挑戰。原本讓人安心的避風港,可能逐漸成為相對封閉的族群孤島。
語言、熟悉的食物、彼此信任的關係與共同的文化經驗,為正在適應移民生活的人提供了寶貴的支持空間。但這樣的環境也可能讓教會漸漸把目光轉向內部。它們與德國本地教會、其他移民群體及整體社會的接觸,仍可能十分有限。
真正的挑戰,是在保留這份「家」的感受之餘,進一步思考這樣的歸屬感可以帶來什麼。能夠讓人感受到自己有所歸屬,原本就是這些教會最珍貴的恩賜之一。
德國華人移民教會的下一個階段,或許需要從「提供一個家」,進一步走向「培育能跨越界線的人」。許多教會其實已有這方面的經驗。來自不同華人背景的基督徒,曾經在彼此磨合、甚至經歷傷痛的過程中,學會一同敬拜、面對彼此的差異,並以家人相稱。這些經驗也可能成為他們與華人社群之外建立關係的資源。已有一些小小的跡象:某些地方的華人教會曾邀請德國牧師講道,也曾參與德國福音聯盟(German Evangelical Alliance)舉辦的禱告聚會。
這些轉變或許正促使教會更清楚地理解自己可以成為怎樣的群體。「我們都是一家人」,很貼切地道出了許多在德國的華人基督徒的親身經驗。接下來要問的是:這個「家」,究竟能夠有多寬廣?